Recopilación de David Tweddle (versión 1.2 Mayo 2002)

Traducción autorizada de Carrington para IBerTrainZ

… Después de leer muchas de las preguntas relativas a la señalización en los foros de Trainz, intenté crear una guía que sirviera de ayuda a aquellos que no estaban familiarizados con la señalización ferroviaria, con el objeto de que fueran capaces de señalizar con éxito un trazado en el entorno de Trainz. En este contexto, la expresión con éxito implica un sistema que permita el flujo del tráfico de la IA (los trenes controlados por el juego mediante “Inteligencia Artificial”) y que -al mismo tiempo- respete la realidad prototípica. Esto no es siempre fácil de conseguir. La señalización acorde al prototipo es un tema extremadamente complejo que puede variar de un país a otro, y cuya adaptación a un conjunto propio de situaciones específicas tampoco es fácil …

Para saber más descargue este tutorial en .pdf

Realizado por Carrington

… Las cinco agujas triples enlazadas en apenas diez metros cuadrados, las curvas de 75 metros de radio que harían sudar aceite a cualquier bogey con dos tuercas de frente o esas montañas que hicieron esconder la cabeza de vergüenza a los mismísimos Alpes (sí, sí, esos elementos propios de la etapa gamberra de experimentación trainzera en el modo Ingeniero), pronto dejan paso a los intentos de trazados e instalaciones más o menos realistas por parte de novatos como el que escribe, por los que pasear ese material tan fantástico que ponen a nuestra disposición verdaderos artistas del teclado y del ratón a razón de 200 clics por minuto …

Para saber más descargue este tutorial en .pdf