Solo es cuestion de corregir el enlace:
1.- Este enlace
http://www.youtube.com/watch?v=vg2EWiz0usc&feature=youtu.be
2.- Tendría que quedar así:
http://www.youtube.com/v/vg2EWiz0usc
[flash=680,400]http://www.youtube.com/v/vg2EWiz0usc[/flash]
3.- Fíjate en lo que sirve y lo que hay que quitar o modificar....
ademas de darle las dimensiones correctas
http://www.youtube.com/v/vg2EWiz0uscDe todas formas, no uses el enlace de la barra del navegador cuando estés visionando el vídeo en Youtube, usa el enlace que te da cuando le pides compartir (Share)